Fiera "Passione Italia" @ Madrid, 31/5 - 6/6/14

Per tutti gli italiani e gli amanti dell'Italia a Madrid, volevo segnalare l'ottima "Passione Italia", appuntamento di promozione dell'Italia e delle sue grandi attrattive. Raccomando soprattuto le due giornate di sabato 31/5 e domenica 1/6 presso la Scuola Italiana di Madrid (c/ Augustin de Betancourt ang. c/ Ríos Rosas). Dalla pagina della Camera di Commercio italiana (CCIS):

Giornate dedicate a tutti gli amanti dell’Italia. Saranno allestiti stand gastronomici, di artigianato e di promozione turistica. Farà da contorno un ricco programma di spettacoli, animazione, show cooking, concerti e lotterie. 

Tra le destinazioni turistiche promosse durante l'evento si segnalano le province di Crotone e Cosenza, Bridisi e Foggia, Siracusa e Salerno, la regione Sardegna e le città di Torino e Milano. 

L'offerta gastronomica sarà come di consueto molto ampia. si potranno degustare eacquistare diversi prodotti tipici della tradizione culinaria italiana: pasta, vini, insaccati, dolci tipici regionali, la famosa porchetta umbra, conserve, ecc. Inoltre, verrà allestita un’area “street food” con vendita di pizze, pasta fresca, focacce, panini alla porchetta, piadine, dolci e molto altro ancora.

Interessante anche la giornata dedicata al turismo, nella Plaza de Callao martedì 3/6.
Scarica qui il programma completo dell'evento.

Ci vediamo allora in Italia... a Madrid!

Para todos los italianos y los amantes de Italia en Madrid, quería señalar la muy interesante "Passione Italia", cita de promoción de Italia y sus grandes atractivas. Recomiendo sobre todo los dos días de sábado 31/5 y domingo 1/6 en la Scuola Italiana di Madrid (c/ Augustin de Betancourt esq. c/ Ríos Rosas). De la página de la Cámara de Comercio italiana (CCIS):

Días dedicados a todos los amantes de Italia. Se instalarán stands gastronómicos, turísticos, de artesanía y promoción turística. Variado programa de espectáculos, animación, show cooking, conciertos y sorteos. 

Entre los destinos turísticos promocionados durante el evento, se señalan las provincias de Crotone y Cosenza, Brindisi y Foggia, Siracusa y Salerno, la región Cerdeña y las ciudades de Turín y Milán.

La oferta gastronómica será como siempre muy amplía. Se podrán degustar y comprar diferentes productos de la tradición culinaria italiana: pasta, vinos, embutidos, postres típicos regionales, la famosa porchetta umbra, conservas etc. Además se instalará un área “street food” de venta de pizzas, pasta fresca, focaccia, paninis, piadina y postres variados.

Interesante también la jornada dedicada al turismo, en la Plaza de Callao el martes 3/6. 
Descarga aquí el programa completo del evento. 

Nos vemos entonces en Italia... ¡en Madrid!