sabato 30 gennaio 2016

La primavera a gennaio - en enero

Basta con questa storia del cambio climatico, del non ci sono più le mezze stagioni, di che caldo che fa. I mandorli hanno ragione. Loro sanno. Per questo sono già fioriti a gennaio, addirittura a dicembre, almeno vicino a casa mia. Del resto lo dicono anche 30 istituti di ricerca internazionali: le ultime sono state le estati più calde dal tempo dei Romani. Cominciate pure a buttare i cappotti e a comprare condizionatori d'aria.
Aggiornamento: se ne sono accorti anche i giornali italiani che è un'Italia senza inverno

Basta con esto del cambio climático, de que ya las estaciones no son las de antes, del qué calor que hace. Los almendros tienen razón. Ellos saben. Por ello ya están en flor en enero, incluso en diciembre, por lo menos cerca de mi casa. Al fin y al cabo lo dicen también 30 instituciones de investigación internacionales: los últimos fueron los veranos más cálurosos desde los romanos. Ya podemos empezar a tirar los abrigos y comprar los equipos de aire acondicionado.

26/01/16
19/10/15

Nessun commento:

Posta un commento