martedì 11 marzo 2014

11 marzo 2004


Diez años han pasado, pero es como si fuera ayer. Todos nos acordamos de donde estábamos cuando pasó. Las bombas, los trenes, Atocha, los telediarios. La tragedia. Hoy es el día para recordarlo, aunque nunca lo olvidamos. El recuerdo va a los 191, porque pudo ser cualquiera, porque pudimos ser nosotros. 

Sono passati dieci anni, ma è come se fosse ieri. Tutti ricordiamo dove eravamo quando è successo. Le bombe, i treni, Atocha, i telegiornali. La tragedia. Oggi è il giorno per ricordarlo, anche se non lo dimentichiamo mai. La memoria va ai 191, perché poteva essere chiunque, perché potevamo essere noi.

Nessun commento:

Posta un commento