giovedì 12 settembre 2013

Lavorare uccide - Trabajar mata


Come va il rientro dalle vacanze? Dura riprendere la routine, eh... stressante, opprimente, spossante. Beh,  hai ragione, è meglio andarci piano, o potresti rimanerci secco come lo stagista della Bank of America, morto dopo 72 ore di lavoro di fila. La prossima volta che il capo o il cliente ti chiederanno un "piccolo sforzo in più", ricorda la verità:

Il lavoro è il rifugio di coloro che non hanno nulla da fare. (Oscar Wilde)

¿Qué tal la vuelta de vacaciones? Duro retomar la rutina, eh... estresante, agobiante, cansina. Bueno, tienes razón, es mejor tomárselo con calma, o podrías estirar la pata como el becario de Bank of America, muerto después de trabajar 72 horas seguidas. La próxima vez que el jefe o el cliente te pidan un "pequeño esfuerzo extra", recuerda la verdad:

El trabajo es el refugio de los que no tienen nada que hacer. (Oscar Wilde)

Nessun commento:

Posta un commento