venerdì 7 febbraio 2014

Il fascino dell'ignoranza - El encanto de la ignorancia


Ignorance is bliss
L'ignoranza è felicità
La ignorancia es felicidad
proverbio inglese/inglés

Perché studiare storia dell'arte quando la massima espressione estetica è un gol di Messi o un paio di seni al silicone? Perché sapere che il partner ti fa le corna, se ti puoi godere le sue bugie in santa pace? Perché studiare se tanto c'è Wikipedia? Perché imparare la retorica se si può mandare affanculo? Perché informarsi se è sempre lo stesso schifo? 
Si sa, occhio non vede, cuore non duole.
E allora smettiamo di opporre resistenza, rilassiamoci e gustiamoci l'avvento del Nuovo Mondo, più terrificante che mai.

¿Para qué estudiar historia del arte cuando la máxima expresión estética es un gol de Messi o un par de pechos de silicona? ¿Para qué saber que tu pareja te pone los cuernos, si puedes disfrutar de sus mentiras en paz? ¿Para qué estudiar si total está Wikipedia? ¿Para qué aprender retórica si se puede mandar a la mierda? ¿Para qué informarse si es el mismo asco de siempre?
Se sabe, ojos que no ven, corazón que no duele.
Y entonces dejemos de resistirnos, relajémonos y disfrutemos la llegada del Nuevo Mundo, más aterrador que nunca.

Ignorance is strenght
L'ignoranza è forza
La ignorancia es fuerza

Nessun commento:

Posta un commento