mercoledì 7 marzo 2012

La virgola di Oscar Wilde - La coma de Oscar Wilde

Com'è dura dire basta - Como es duro decir basta


I was working on the proof of one of my poems all the morning, and took out a comma. In the afternoon I put it back again
Oscar Wilde

Ho lavorato tutta la mattina alla bozza di uno dei miei poemi, e ho tolto una virgola. Al pomeriggio l'ho rimessa.

Me pasé toda la mañana corrigiendo las pruebas de uno de mis poemas, y quité una coma. Por la tarde, volví a ponerla.

Nessun commento:

Posta un commento